De jonge linguïst Martin reist naar een dorpje in de Mexicaanse jungle om een bijna verdwenen taal te bestuderen en vast te leggen: het Zikril. Jacinta, een van de drie nog overgebleven sprekers legt uit dat het Zikril de taal is die alle levende wezens in de jungle spreken. Als zij plots overlijdt, zijn er nog maar twee Zikril sprekers, Isauro en Evaristo, twee oude mannen die door een slepend conflict elkaar al een eeuwigheid niet hebben gesproken. Martin probeert de twee te verzoenen.
In samenwerking met Rotary Zoetermeer, ten bate van het project Poco a poco (Cusco, Peru) voor Meer kinderen goed onderwijs! met begeleiding! De ticketprijs bedraagt €15,00
10 internationale awards, o.a.: Winnaar PUBLIEKSPRIJS Sundance Film festival 2017
Spaans gesproken, Nederlands ondertiteld
Genre: drama, romantiek
Muziek: Andrés Sánchez Maher
Camera: Tonatiuh Martínez
Acteurs: Fernando Álvarez Rebeil, Monica Miguel, José Manuel Poncelis, Eligio Meléndez, Fátima Molina, Nicolasa Ortíz Monesterio, Norma Angélica.
Dana Linssen in de Filmkrant: 'Het is een rijke film die, hoewel alles in plot en verhaal over taal gaat, toch relatief weinig woorden nodig heeft om dat geraffineerd en gelaagd te vertellen.'
Willemijn Gertsen in de Fimvandaag: 'Als een taal uitsterft, verdwijnt er een unieke visie op het leven en gaan herinneringen voor altijd verloren. I dream in another language is betovering; alles is plausibel door de innemende, mystieke sfeer in de film. Ook verleden en heden lopen op ‘natuurlijke’ wijze door elkaar. Muziek en camera werken voortreffelijk samen. De acteerprestaties van de twee ruziënde mannen zijn zeer overtuigend, met name wanneer ze in Zikril met elkaar converseren en ruzie maken.'
EYE: 'Bijzonder: Contreras laat zijn acteurs in een niet bestaande, geheel nieuwe taal spreken. Het veelbekroonde, soms magisch-realistische ogende I Dream In Another Language – winnaar Publieksprijs Sundance Festival – toont niet alleen het probleem van verdwijnende talen, maar is tevens een ontroerend verhaal over ouderdom, communicatie en menselijke relaties.'
Trailer:
Met prachtige muziek volgt deze film drie generaties van muzikanten en dansers uit Frankrijk, Duitsland, Rusland en Amerika tijdens en na WO II. Te midden van de verschrikkingen van de oorlog proberen deze mensen hun levens te leiden. De ‘Bolero’ brengt de vier families aan het eind van de film allemaal samen.
Na 5 jaar voorbereidingen en opnamen over de hele wereld met 120 acteurs, 200 dansers en 8000 figuranten is deze 3 uur durende spektakelfilm ontstaan. Met o.a. James Caan, Fanny Ardant, Geraldine Chaplin, Robert Hossein en Nicole Garcia.
Overal klassieke muziek in Zoetermeer van 25 juni- 7juli! Deze in 2017 digitaal gerestaureerde versie van deze iconische Franse film draaien we ter gelegenheid van het Festival Klassiek Zoetermeer.
Frans, Duits, Engels en Russisch gesproken, Nederlands ondertiteld
Genre: drama, musical
Kijkwijzer: 12
Wouter Los In Cinemagazine: ‘Les uns et les autres neemt de tijd om de talloze balletvoorstellingen, klassieke concerten en zanguitvoeringen in beeld en ten gehore te brengen. In lange shots, vol beweging en leven, wordt de toeschouwer meegevoerd. Dialoog is minimaal aanwezig. De veelvuldige details geven de film een dynamisch aangezicht. Kunst, in zijn meest pure vorm, krijgt alle tijd om zijn plek in de spotlichten op te nemen.’
Henk Bovenkerk in de Film: 'De echte actualiteit van Les Uns et Les Autres zit in de overkoepelende boodschap: de twintigste eeuw was een gruwelijke eeuw en vrede moeten we koesteren.'
Trailer:
Met prachtige muziek volgt deze film drie generaties van muzikanten en dansers uit Frankrijk, Duitsland, Rusland en Amerika tijdens en na WO II. Te midden van de verschrikkingen van de oorlog proberen deze mensen hun levens te leiden. De ‘Bolero’ brengt de vier families aan het eind van de film allemaal samen.
Na 5 jaar voorbereidingen en opnamen over de hele wereld met 120 acteurs, 200 dansers en 8000 figuranten is deze 3 uur durende spektakelfilm ontstaan. Met o.a. James Caan, Fanny Ardant, Geraldine Chaplin, Robert Hossein en Nicole Garcia.
Overal klassieke muziek in Zoetermeer van 25 juni - 7juli! Deze in 2017 digitaal gerestaureerde versie van deze iconische Franse film draaien we ter gelegenheid van het Festival Klassiek Zoetermeer.
Frans, Duits, Engels en Russisch gesproken, Nederlands ondertiteld
Genre: drama, musical
Kijkwijzer: 12
Wouter Los In Cinemagazine: ‘Les uns et les autres neemt de tijd om de talloze balletvoorstellingen, klassieke concerten en zanguitvoeringen in beeld en ten gehore te brengen. In lange shots, vol beweging en leven, wordt de toeschouwer meegevoerd. Dialoog is minimaal aanwezig. De veelvuldige details geven de film een dynamisch aangezicht. Kunst, in zijn meest pure vorm, krijgt alle tijd om zijn plek in de spotlichten op te nemen.’
Henk Bovenkerk in de Film: 'De echte actualiteit van Les Uns et Les Autres zit in de overkoepelende boodschap: de twintigste eeuw was een gruwelijke eeuw en vrede moeten we koesteren.'
Trailer:
In 2007 glipt Banksy Palestina binnen en schildert op een muur een soldaat die de papieren van een ezel controleert, tot grote ergernis van de Palestijnen. Walid zaagt de muurschildering uit en een reis van het 4 ton zware kunstwerk volgt langs musea, rijke kunstverzamelaars en een kunstveiling; maar van wie is het eigenlijk?
Engels gesproken, Nederlands ondertiteld
Genre: documentaire
Kijkwijzer: AL
Persquotes:
'Een gewaagde verkenning in een schimmige kunstwereld' ~ Joshua Moore
'Fantastisch portret over een maatschappelijk issue, een internationale roof en een excentrieke gek!' ~ Rolling Stone
'Briljante documentaire' ~ Vistas
Cheri at Iloveitalianmovies.com: 'Marco Proserpio does this completely without judgement and entertains me absolutely, so this documentary gets 100%, checks all the boxes, and is so worth your time.'
Trailer:
De Britse oorlogscorrespondente Marie Colvin, dringt onbevreesd en opstandig door tot de kern van gewapende conflicten om de onderdrukten een stem te geven. De ellende waar ze mee geconfronteerd wordt, laat diepe sporen na in haar persoonlijke leven. Desondanks begint ze samen met oorlogsfotograaf Paul Conroy aan de gevaarlijkste opdracht van hun leven in de belegerde Syrische stad Homs.
Engels gesproken, Nederlands ondertiteld
Genre, drama, oorlogsfilm
Kijkwijzer: 16
Cast: Rosamund Pike, Jamie Dornan, Tom Hollander, Stanley Tucci
André Waardenburg in NRC: 'Net als Colvin in haar empathische reportages focust A Private War op de onschuldige slachtoffers van oorlog, niet de politiek erachter. Het levert een aangrijpende film op.' ★★★★
Kaj van Zoelen op Filmtotaal.nl: 'Matthew Heineman brengt het leed doeltreffend in beeld op een manier die iets weg heeft van de reportagestijl van Colvin: zonder al te veel opsmuk maar tegelijk wel geëngageerd.'
M.W. in de Telegraaf: 'Heldin van het vrije woord. Marie Colvin liet zich niet sturen, toont de film. Ze weigerde zich te ’embedden’ bij de strijdmacht en zo de spreekbuis te worden van één partij. In plaats daarvan gaat ze naar plekken waar de meesten van haar collega’s zich niet wagen.'
Trailer:
De Britse oorlogscorrespondente Marie Colvin, dringt onbevreesd en opstandig door tot de kern van gewapende conflicten om de onderdrukten een stem te geven. De ellende waar ze mee geconfronteerd wordt, laat diepe sporen na in haar persoonlijke leven. Desondanks begint ze samen met oorlogsfotograaf Paul Conroy aan de gevaarlijkste opdracht van hun leven in de belegerde Syrische stad Homs.
Engels gesproken, Nederlands ondertiteld
Genre, drama, oorlogsfilm
Kijkwijzer: 16
Cast: Rosamund Pike, Jamie Dornan, Tom Hollander, Stanley Tucci
André Waardenburg in NRC: 'Net als Colvin in haar empathische reportages focust A Private War op de onschuldige slachtoffers van oorlog, niet de politiek erachter. Het levert een aangrijpende film op.' ★★★★
Kaj van Zoelen op Filmtotaal.nl: 'Matthew Heineman brengt het leed doeltreffend in beeld op een manier die iets weg heeft van de reportagestijl van Colvin: zonder al te veel opsmuk maar tegelijk wel geëngageerd.'
M.W. in de Telegraaf: 'Heldin van het vrije woord. Marie Colvin liet zich niet sturen, toont de film. Ze weigerde zich te ’embedden’ bij de strijdmacht en zo de spreekbuis te worden van één partij. In plaats daarvan gaat ze naar plekken waar de meesten van haar collega’s zich niet wagen.'
Trailer:
Mario heeft weinig ambitie behalve als het op de liefde aankomt. Wanneer zijn vrouw hem verlaat, komt de opvoeding van zijn twee puberende dochters op zijn schouders terecht. De veertienjarige Frida verwijt haar vader het vertrek van de moeder terwijl de zeventienjarige Niki volop van het leven geniet totdat ze het huis uitgaat. Het ziet er naar uit dat Mario de vrouwen van wie hij houdt kwijtraakt.
Frans gesproken, Nederlands ondertiteld
Genre: drama
Kijkwijzer: 12
Cast: Bouli Lanners, Justine Lacroix, Sarah Henochsberg, Cécile Rémy-Boutang
Jan-Kees Verschuure op Cinemagazine.nl: 'Je hebt instant sympathie voor het personage Mario, een gescheiden man met twee inwonende tienerdochters. Zo iemand spelen kan zwaargewicht Bouli Lanners.'
Lieven Trio op DeMorgen.be: 'Als u dit voorjaar één Franse film ziet, laat het dan C’est ça l’amour zijn. Een bloedeerlijk vertolkt familieportret over opvoeden, liefhebben en loslaten, dat u met een mengeling van melancholie en pure gelukzaligheid naar huis stuurt.'
Pauline Kleijer in de Volkskrant: 'Het lijkt eenvoudig, wat Burger doet, maar zo simpel is het niet om een film te maken die met zulke levensechte, doodnormale, dwarse hoofdpersonen zo weet te ontroeren.... de gevoelige precisie waarmee Burger de onderlinge verhoudingen schetst, is ontzettend knap.'
Trailer:
Mario heeft weinig ambitie behalve als het op de liefde aankomt. Wanneer zijn vrouw hem verlaat, komt de opvoeding van zijn twee puberende dochters op zijn schouders terecht. De veertienjarige Frida verwijt haar vader het vertrek van de moeder terwijl de zeventienjarige Niki volop van het leven geniet totdat ze het huis uitgaat. Het ziet er naar uit dat Mario de vrouwen van wie hij houdt kwijtraakt.
Frans gesproken, Nederlands ondertiteld
Genre: drama
Kijkwijzer: 12
Cast: Bouli Lanners, Justine Lacroix, Sarah Henochsberg, Cécile Rémy-Boutang
Jan-Kees Verschuure op Cinemagazine.nl: 'Je hebt instant sympathie voor het personage Mario, een gescheiden man met twee inwonende tienerdochters. Zo iemand spelen kan zwaargewicht Bouli Lanners.'
Lieven Trio op DeMorgen.be: 'Als u dit voorjaar één Franse film ziet, laat het dan C’est ça l’amour zijn. Een bloedeerlijk vertolkt familieportret over opvoeden, liefhebben en loslaten, dat u met een mengeling van melancholie en pure gelukzaligheid naar huis stuurt.'
Pauline Kleijer in de Volkskrant: 'Het lijkt eenvoudig, wat Burger doet, maar zo simpel is het niet om een film te maken die met zulke levensechte, doodnormale, dwarse hoofdpersonen zo weet te ontroeren.... de gevoelige precisie waarmee Burger de onderlinge verhoudingen schetst, is ontzettend knap.'
Trailer:
Toen de Rotterdamse Bep de Bruin na 10 jaar dood in haar woning werd gevonden door bouwvakkers, was de stad in shock. Niemand had haar gemist. Hoe kon dit gebeuren? Ada en Wilma besluiten vrijwilligers te worden voor het gemeentelijke antwoord: een campagne tegen eenzaamheid. Samen leggen ze huisbezoeken af, op zoek naar eenzame ouderen die hulp nodig hebben. Maar kun je iemand wel uit zijn eenzaamheid bevrijden? En waar ligt de grens tussen zorgen voor en bemoeien met? Goede Buren laat het weerbarstige dagelijks (samen)leven zien in een mix van rauwe realiteit en humor.
Een goed gesprek
Na de vertoning van Goede Buren volgt er een Goed Gesprek in aanwezigheid van wethouder Ingeborg ter Laak en een discussiepanel. U kunt hier uw ervaringen delen en meedenken over ideeën en initiatieven om eenzaamheid in Zoetermeer aan te pakken.
Gratis, maar Aanmelden!
Goede Buren begint om 20.00 uur in Filmhuis Cameo aan het Theaterplein 10 in Zoetermeer. De zaal is open vanaf 19.30. Koffie of thee staan klaar. Er zijn voor u geen kosten aan verbonden. Wilt u de documentaire zien en deelnemen aan het gesprek? Meldt u dan aan door een mail te sturen naar tegeneenzaamheid@zoetermeer.nl Wacht u hier niet te lang mee? De zaal heeft een beperkt aantal plaatsen.
Genre: documentaire
Kijkwijzer: AL
Alexander Zwart in de Filmkrant: Goede Buren zit vol met rake observaties die net zo tragisch als troostend zijn. Beelden die stuk voor stuk bevestigen wat er eigenlijk nodig is: het moet gezien worden. Gezien hoe deze ouderen zonder hulp van de Wilma’s en Ada’s op zichzelf zijn aangewezen, buiten de maatschappij zijn gezet, onder het tapijt geveegd.
Van Voorst van Beests film is een aangrijpend document over ieders toekomst, een tijd waar we niet bij stil willen staan.
Goede Buren is bovenal een debatstuk van universeel sociaal belang. Als het in Groot IJsselmonde-Noord gebeurt, hoezo dan niet bij u thuis om de hoek?
Trailer:
In het dorpje Inviolata ontvouwt zich het leven zoals het dat eeuwen geleden deed. De tabaksboeren, uitgebuit door de markiezin, misbruiken op hun beurt de goedheid van jonge Lazzaro - hij is de onschuld zelve. Totdat Lazzaro bevriend raakt met Tancredi, de zoon van de markiezin.
Italiaans gesproken, Nederlands ondertiteld
Genre: drama
Kijkwijzer: 12
Cast: Alba Rohrwacher, Sergi Lopez, Nicoletta Braschi
Bor Beekman in de Volkskrant: 'Alice Rohrwacher – zus van actrice Alba – is een van Italië’s opvallendste regisseurs. Haar derde speelfilm Lazzaro felice is een klassiek Italiaans plattelandsdrama, maar gaat óók over de moderne wereld.'
André Waardenburg in NRC: 'Sowieso een erg Italiaanse film, ook de pastorale hardheid van de Taviani-broers of zelfs het surrealisme van Fellini zijn nooit ver weg.'
VPRO Cinema: 'Deze film zegt heel verstandige dingen over de verschillen tussen arm en rijk.'
Trailer: